Das ist gern mal ein Relikt aus Zeiten des Übergangs von Zweileiterverkabelung auf Dreiadrig. Vorher war zweimal 110V und dann aber 220 und Null und der Schutzkontakt. Splitten des PEN in der Dose kein Problem. Spezialexperten haben das Schema aber auch gern revers im Gerät geklemmt. Dann ist der Rest Glückssache und wenig verwunderlich, wenn man am Gehäuse einen gewischt bekommt oder der FI meckert.
Gruß, Lukas