Nadelpositionshebel Pfaff 230 Defekt

[ManuelaP]

Hallo ,
heute wollten wir nun endlich den Nadelpositionierungshebel bzw das Federplättchen was gebrochen ist wechseln .

Es wurden allerdings 2 verschiede Versionen verbaut und ich hab tatsächlich beide erwischt , zumal die Maschine mit dem Defekten Plättchen die ist, bei der es seitlich verschraubt ist und ohne komplett Ausbau der Automatik sicher nicht zu wechseln ist ?

Anbei die Bilder , ich weiß auch nicht , ob ich die Bauweise an Hand der Beschriftung auf dem Gehäuse fest machen kann um weiter nach einer passenden Schlachtmaschine zu suchen .

Danke

LG Manuela