Nähmaschinentechnik-Forum

guter Vorschlag.
Aber ich glaube dann eher, dass das nur eine Zusatzfunktion wäre.
Denn neben meiner 34K2 habe ich ja noch eine 34, die das nicht hat. Und auch nie hatte.

Und auch, wenn vielleicht im Laufe der Zeit bei einigen überlebenden Maschinen entfernt wurde,
ich konnte beim Graben im Archiv feststellen, dass welche mit gibt, und welche, die es nie hatten.

Sogar für gleiche Modelle, nämlich eine 34K5, konnte ich eine Ausführung mit und eine ohne belegen

Wie ich bereits Herrn Renters zitierte: das dient in erster Linie um den Transport von "klebrigen" Materialien wie z.B. Leder zu erleichtern.
Heisst im Umkehrschluss: nichts "klebriges"/kein Leder ... kein Vibrator

Grüsse vom Sputnik

öhm ...abba die 34 sind doch alle Ledermaschinen.

Und meine 45K65 ist keine Ledermaschine, sondern Sackgut.

(ok, man kann diese Mimik auch für unterschiedliche Zwecke nutzen)

Sackgut bedeutet häufig stopfen, auch dafür ist ein "Vibrator" gut.

danke für den Hinweis, das hatte ich garnicht so bedacht, weil ich eher an Sacknäher als an Stopfer dachte.
Macht auch Sinn mit dem Stopfen, nicht ohne Grund hat diese Maschine keinen eigenen Vortrieb

--------------
grad gesehen, Singer 16 KSV 11 hat auch so eine Mimik.
Wenn ich recht informiert bin, hat Adler104 auch eine (oder gehabt)

---

Wer braucht schon Adler 9, Cornely oder Linz & Eckhard... ich hab mit der 45K65 die fetteste Stick-Maschine