Grüße aus Slowenien...
Verfasst: Sonntag 4. Mai 2025, 22:24
Hallo.
Da ich kein Deutsch spreche, werde ich für die Übersetzung einen Übersetzer verwenden. Geben Sie mir also bitte keine Schuld, wenn die Übersetzung nicht ganz korrekt ist.
Ich bin Rok aus Slowenien und habe eine Leidenschaft für alte Nähmaschinen, insbesondere für Modelle von Pfaff.
Mehr als Hobby ist es für mich eine Art Hobby, sie zu reparieren und zu versuchen, sie wieder zum Leben zu erwecken.
Ich habe einige Modelle, nämlich die Pfaff 138, 145 und 545 sowie das neuere Modell 1222, aber ich habe mehr an den alten Bagat-Modellen (jugoslawische Marke) gearbeitet.
Ich würde gerne eine Pfaff 130 in die Hände bekommen, aber die Marke Pfaff ist in Slowenien selten.
Ich bin zufällig auf dieses Forum gestoßen, als ich nach alten Pfaff-Handbüchern gesucht habe.
Ich möchte etwas mehr über die Geschichte und Wartung dieser Maschinen erfahren.
Grundsätzlich hoffe ich, dass ich hier etwas Hilfe und Informationen finden kann …
Mit freundlichen Grüße.
Rok P.
Da ich kein Deutsch spreche, werde ich für die Übersetzung einen Übersetzer verwenden. Geben Sie mir also bitte keine Schuld, wenn die Übersetzung nicht ganz korrekt ist.
Ich bin Rok aus Slowenien und habe eine Leidenschaft für alte Nähmaschinen, insbesondere für Modelle von Pfaff.
Mehr als Hobby ist es für mich eine Art Hobby, sie zu reparieren und zu versuchen, sie wieder zum Leben zu erwecken.
Ich habe einige Modelle, nämlich die Pfaff 138, 145 und 545 sowie das neuere Modell 1222, aber ich habe mehr an den alten Bagat-Modellen (jugoslawische Marke) gearbeitet.
Ich würde gerne eine Pfaff 130 in die Hände bekommen, aber die Marke Pfaff ist in Slowenien selten.
Ich bin zufällig auf dieses Forum gestoßen, als ich nach alten Pfaff-Handbüchern gesucht habe.
Ich möchte etwas mehr über die Geschichte und Wartung dieser Maschinen erfahren.
Grundsätzlich hoffe ich, dass ich hier etwas Hilfe und Informationen finden kann …
Mit freundlichen Grüße.
Rok P.