Nähmaschinentechnik-Forum

Hallo,
lässt sich bei der Naumann 65 der Transporteur versenken?
Bzw wofür ist dieser Hebel/Fortsatz denn gut?
danke
Gruß
der Lupilus

Servus Lupilus,

wie uns die Gebrauchsanleitung auf Seite 50-51 verrät ist der Hebel zum versenken des Transporteurs zuständig.
Wenn das bei Dir nicht funktioniert ist vermutlich was verharzt weil heute kaum jemand noch seine Socken stopft oder Dinge manuell bestickt.
Gebrauchsanleitung -> https://archive.org/details/naumann-65-user-manual-de

Wenn das verharzt ist, gibt es vermutlich noch andere Stellen wo das ebenso der Fall ist. Es wäre also eine gründliche Entharzung/Reinigung/Überprüfung zu empfehlen.

Gutes Gelingen und viel Freude mit der Maschine
wünscht der Sputnik

lupilus,

schau mal im Näma-Verzeichnis nach. da gibt's bilder.
für mich sieht das wie ein transporteursversenkerhebel aus.
der bringt den, vorne konischen, verbindungspin in eingriff oder eben nicht.

tschö

der gert


oh, verdammt, da war wieder einer schneller. oder ich zu langsam.
kaum ist man mal 'ne stunde aus dem haus ...

Keine Panik! (zitat Douglas Adams)

Wie wir ja wissen ist Zeit relativ ...
Schuld an allem ist die Zeitdilatation
... und falls doch nicht war es halt etwas Anderes.

P.S.: Sind eigenlich zwei falsche Antworten besser als gar keine?

Das ist der naumanntypische Hebel zum Versenken des Transporteurs.
Haben auch die Klassen 14 und 24 entsprechend! Klassen 25 und 34 sicher auch!
Bei der 14 zumindest die mit Gelenkfadenhebel!

Die Art findet sicher nicht jeder gut, dafür stört er nicht auf der Arbeitsplatte!

sputnik hat geschrieben: ↑Mittwoch 1. Oktober 2025, 10:01 Wenn das verharzt ist, gibt es vermutlich noch andere Stellen wo das ebenso der Fall ist. Es wäre also eine gründliche Entharzung/Reinigung/Überprüfung zu empfehlen.

Gutes Gelingen und viel Freude mit der Maschine
wünscht der Sputnik

Danke für den Input bzw die Anleitung - die restliche Maschine ist nicht verharzt, wohl bloss diese eine Stelle, dafür um so hartnäckiger...
Habe nun die Option auf eine schwarze 65'er (gefällt mir besser), werde dann wohl die grüne wieder verabschieden. Bloß, was mache ich mit meiner Bernina 117? Sind ja beide Tischmaschinen und relativ ähnlich, so viel Platz habe ich nicht in meinem Schloss Lupilus und die 65'er wirkt für mich etwas durchdachter. First world Problems...

Gruß
Lupilus

Ja, Schwarz gefällt mir bei den alten Ladies auch besser!

Ja, und der Licht gefällt mir noch weniger