Nähmaschinentechnik-Forum

Hallo,
gestern habe ich in einem Nähmaschinenfachgeschäft in Potsdam - wo ich grad' zu Besuch bin - gefragt, ob es eine Maschine gibt, die Kreise ohne Stoffdrehung nähen kann.
Der Fachmann meinte: "Nein".
ich nehme an, er hat Recht, aber vielleicht irren wir (er und ich) uns?

In einem großen Stoff brauche ich kleine runde Löcher. Die möchte ich nähen, ohne das Material für jedes Loch vollständig unter der Maschine durchwürgen zu müssen.

Ich nehme an, mit einer geschickten, elektronischen Kombination von Stichlänge, Zickzack und Stichrichtung könnte das möglich sein und ich fürchte, das zu entwickeln hat bisher niemand für nötig gehalten.

Stimmt's?

Mit etwas Geschick und der Adler 30 / Singer 29 geht das

Gruß, Achim

Da gibt es doch solche Dinger: Ob das Teil auch schnöde Kreise näht, weiß ich nicht genau!

Aber im Prinzip müsste man das Nähgut doch nur an einem Punkt fixieren.
Dann würde sich der Stoff beim Transport um diesen Punkt bewegen/drehen.

Oder habe ich da einen Denkfehler?

P.S.:
Habe die Frage des TE noch einmal gelesen.
Wenn der Stoff ruhen soll, dann müsste die Maschine selber im Kreis nähen.
Mit Stickmaschinen kenne ich mich nicht aus, aber ich meine, daß auch die den Stoff (zweidimensional) bewegen.

Ich denke, der Fachmann in Potsdam hat in diesem speziellen Fall recht.

Das geht natürlich mit jeder Stickmaschine ... und für genähte Ösen verwendet man heute in der industriellen Produktion hauptsächlich programmierbare Riegelmaschinen.
Es gibt auch seit über hundert Jahren Knopflochautomaten mit solchen Kurvenscheiben.

Grüsse vom Sputnik

Manohara hat geschrieben: ↑Samstag 29. November 2025, 23:07
…

In einem großen Stoff brauche ich kleine runde Löcher. Die möchte ich nähen, ohne das Material für jedes Loch vollständig unter der Maschine durchwürgen zu müssen.
…

Hi, anhand dieser Beschreibung gehe ich mal davon aus, dass du Eyelets (Lochstickerei) meinst? Das können die 9mm Computernähmaschinen seit ihrer Erfindung vor rund 30 Jahren, ohne das Du den Stoff drehen musst. Das sind dann aber nur kleine Kreise, bei den du das Loch im Nachgang ausstanzen musst.
Zum Beispiel die Pfaff 1475CD hat dafür ein eigenes Nähprogramm. Oder auch die Bernina Artista 180, um mal sehr alte Computernähmaschinen zu nennen.

VG, TOM_MUE

Wenn der Stoff nicht gedreht werden soll fallen mir zwei Möglichkeiten ein:

1. Einige Brother-Nähmaschinen haben einen Seitwärtstransport, mit dem wohl Kurven und damit auch Kreise genäht werden können:

https://www.youtube.com/watch?v=2HYVY6KeJJU

2. Den Untertransport ausschalten und den Stoff von Hand führen.

Und die Maschinen mit Seitwärts-/Quertransport/Maximuster können auch grosse "Löcher" nähen/sticken.

Z.B.: einige Modelle von Pfaff, Husqvarna und Brother

siehe auch: https://www.naehratgeber.de/wozu-brauch ... ort-65246/

Grüsse vom Sputnik

P.S.: Ergänzung zu Mr.Murphy - Manohara schrieb von gross und viele Löcher ... viele Löcher erscheint mir mit manuell verschieben etwas langwierig ... aber dafür funktioniert das auch auf der ältesten Nähmaschine
Der Vorteil der Pfaff creative (z.B. 7570 ist ja dass ich beliebige eigene Muster gestalten kann. Also einige Kreise als Unterlagsstichen und dann "Zick-Zack drüber und die anschliessend immer gleich gross automatisch und schnell wiederholen kann.)

PP.S.: Achtung ! - können heisst nicht das ein "Loch" bereits vorprogrammiert ist. Bei manchen dieser Maschinen muss man das "Loch" dann erst mit dem Stickdesigner oder am PC programmieren. Der Quertransport ermöglicht aber das sticken/nähen von breiteren Mustern (breiter als der maximale Zick-Zack-Stich).

Z.B. die Pfaff creative 1471 hat schon ein Muster für Löcher, kann aber mangels Quertransport nur bis maximal 8mm Aussendurchmesser nähen/sticken!
Die Pfaff creative 7570 hat schon Quertransport und kann deshalb dann auch grössere Löcher/Motive nähen/sticken.

Manohara hat geschrieben: ↑Samstag 29. November 2025, 23:07 Hallo,
gestern habe ich in einem Nähmaschinenfachgeschäft in Potsdam - wo ich grad' zu Besuch bin - gefragt, ob es eine Maschine gibt, die Kreise ohne Stoffdrehung nähen kann.
Der Fachmann meinte: "Nein".
ich nehme an, er hat Recht, aber vielleicht irren wir (er und ich) uns?

In einem großen Stoff brauche ich kleine runde Löcher. Die möchte ich nähen, ohne das Material für jedes Loch vollständig unter der Maschine durchwürgen zu müssen.

Ich nehme an, mit einer geschickten, elektronischen Kombination von Stichlänge, Zickzack und Stichrichtung könnte das möglich sein und ich fürchte, das zu entwickeln hat bisher niemand für nötig gehalten.

Stimmt's?

Ich nähe Ösen ja gerne immer von Hand - schaut schöner aus .
Hilft dir aber jetzt nicht weiter .
Normale Nähmaschinen nähen Ösen soweit ich weiß nur indem man den Sroff bei versenktem Transporteur dreht und Zickzack näht. Entweder mit einer Lochstickeinrichtung oder einem Kreisnähapparat (je nach Größe des Kreises). Alternativ kann man auch die "Buttonholer" von früher verwenden. Die können teilweise auch runde Löcher indem sie den Stoff verschieben.
Ansonsten müsste die Maschine entweder den Tisch mit fixiertem Stoff wie bei einer Stickmaschine hin und her bewegen. Oder du hast eine Maschine mit Seitwärtstransport und entsprechender Stichauswahl.

ich bin jetzt mal ganz frech: einmal rund ums Hosenbein ist auch ein Kreis.

Bei denvielen guten Ratschlägen hier sollte vielleicht genauer spezifiziert werden,
wofür oder was an Kreisen. (oder allgemein?)

Wie man hier sieht: es gibt ansich sehr viele gute Möglichkeiten

Der "Seitentransport" beantwortet meine Frage (jedenfalls weitgehend)

Danke für die Anmerkungen.