Seite 1 von 1
Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 09:50
von Schraubär1
Hallo,
Das bisherige Reparieren/Warten der Pfaff 130 hat unerwartet viel Spaß gemacht.
Ich hätte Lust dazu, die Maschine einmal komplett zu zerlegen und penibelst zu putzen.
Gibt es denn ein Werkstatthandbuch oä für die Maschine?
In dem beschrieben ist was in welcher Reihenfolge wie zerlegt und zusammengesetzt werden soll und in welcher Stellung die Teile grob zueinander stehen sollen (damit das Einstellen hinter her auch funktioniert) usw?
Einfach mal alle Schrauben auf und Schütteln ist nicht so meine Art
Detaillierte Explosionszeichungen wären auch noch eine Alternative
Vielen Dank für eure Hilfe!
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 10:06
von saumseliger
moien!
ob's direkt ein werkstatthandbuch gibt, weiß ich nicht.
aber im 3. band vom "Renters" ist die 130 beschrieben, demontage, montage und justierung inklusive.
wenn Du den nicht hast, den Renters: gestern oder gab's unter "Bedienungsanleitungen" einen link dazu:
https://www.naehmaschinentechnik-forum. ... &start=120
viel erfolg beim wienern
der gert
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 11:38
von Schraubär1
Hallo Gert,
Vielen herzlichen Dank!
Damit lässt sich Arbeiten.
Die Schnurkette ist stark verölt, sollte also nach Anleitung getauscht werden.
Was sind denn die Folgen der verölten Schnurkette?
Verträgt das Fasermaterial (aus was ist die Schnur denn?) das Öl nicht und wird spröde/längt sich etc oder einfach nur das kein Dreck an die Schnurkette pappt?
Gibt es Versender mit bekannt guter Qualität oder ist es weitgehend egal weil alle vom gleichen Asiaten zukaufen?
Viele Grüße
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 13:07
von 3607
.... Alte Schrauberregel:
Mache keine Schraube locker, wenn du nicht unbedingt musst!!!
Grüße Jürgen
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 13:12
von 3607
Oder : drehe an deiner Maschine irgendwo eine Schraube raus und dann versuche in deiner Ramsch Kiste eine zu finden, die diese ersetzen könnte wenn se wegbricht.....
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 22:52
von Schraubär1
Bei den Schrauben habe ich weniger sorgen,
Ansonsten sind das ja Normteile die sich wiederfinden lassen,
Mehr machen mir evtl. zerwürgen der Schraubenköpfe sorgen, aber da hilft gutes Werkzeug.
Ein schon dolle ausgebrochen Schraubenkopf habe ich mitgekauft: Eine der drei Schrauben am Greifer hat mir vier graue Haare mehr besorgt.
Zwei beim Anblick als ich sie zum ersten Mal sah und zwei weitere bis sie dann gelöst war.
Für alle anderen Befestigungs- und Klemmschrauben bin ich einmal die zerlegeanleitung durchgegangen und habe probiert ob alle Schrauben an die ich direkt komme zun lösen sind:
Alle lösbar.
Direkt nach dem lösen natürlich wieder angezogen.
Wie ist dass den nun mit der ölgetränkten Schnurkette?
Schraubär1 hat geschrieben: ↑Mittwoch 7. Januar 2026, 11:38
Die Schnurkette ist stark verölt, sollte also nach Anleitung getauscht werden.
Was sind denn die Folgen der verölten Schnurkette?
Verträgt das Fasermaterial (aus was ist die Schnur denn?) das Öl nicht und wird spröde/längt sich etc oder einfach nur das kein Dreck an die Schnurkette pappt?
Gibt es Versender mit bekannt guter Qualität oder ist es weitgehend egal weil alle vom gleichen Asiaten zukaufen?
Vielen Dank für eure Hilfe!
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Mittwoch 7. Januar 2026, 23:05
von Achim (js_hsm)
Schraubär1 hat geschrieben: ↑Mittwoch 7. Januar 2026, 22:52
Bei den Schrauben habe ich weniger sorgen,
Ansonsten sind das ja Normteile die sich wiederfinden lassen,
Schau mal hier...
https://www.naehmaschinentechnik-forum. ... 67#p164867
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Donnerstag 8. Januar 2026, 07:21
von Berit
Wie ist dass den nun mit der ölgetränkten Schnurkette?
Da würde ich mir nicht so viel Sorgen machen. Austauschen würde ich sie aus dem Grund jedenfalls nicht. Ersatz ist auch sicherlich nicht so leicht zu beschaffen, außer es hängt eine Maschine mit dran.
Edit: bei vielen Schrauben von Pfaff ist das ebenso!
Viele Grüße, Berit
Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Donnerstag 8. Januar 2026, 12:47
von Schraubär1
Ach du liebes bisschen, das ist ja grauenhafter als die Zoll-Metrisch-Mischung an alten Werkzeugmaschinen und Lanz-Bulldogs.
Also wäre da selber drehen/Fräsen wohl die zweitbeste Lösung nach "einfach keine Schrauben abreisen"
So kleine Bauteile kann ich auf meinen Maschinen aber nicht anfertigen

Re: Werkstatthandbuch Pfaff 130
Verfasst: Donnerstag 8. Januar 2026, 12:48
von Schraubär1
Berit hat geschrieben: ↑Donnerstag 8. Januar 2026, 07:21
Wie ist dass den nun mit der ölgetränkten Schnurkette?
Da würde ich mir nicht so viel Sorgen machen. Austauschen würde ich sie aus dem Grund jedenfalls nicht. Ersatz ist auch sicherlich nicht so leicht zu beschaffen, außer es hängt eine Maschine mit dran.
Edit: bei vielen Schrauben von Pfaff ist das ebenso!
Viele Grüße, Berit
Alles klar, dann tupfe ich sie einfach mit Küchenpapier ab und verbaue sie wieder.
Mal sehen ob ich diesen Winter noch zum Zerlegen komme