Seite 1 von 1

Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 10:18
von sandermi
Liebe Pfaff Community,
ich spiele mit dem Gedanken eine Pfaff 37-9 zu restaurieren. ich habe im web nach informationen gesucht. ist eher mau.
ich vermute die Maschine ist 80-90 Jahre alt. Es ist eine Freiarmmaschine mit Anschiebetisch. Und natürlich Fusspedal.
Habt Ihr zufällig Informationen dazu? wofür wurde die Maschine konzipiert (vermutlich Lederarbeiten). gibt es Prospekte/pdfs? vielleicht einfach zu alt, um so etwas zu bekommen?
ich würde die maschine gerne auf Vollständigkeit prüfen bevor ich ein projekt starte.
Danke
gruss
Michael

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 10:24
von sandermi
5640893472.jpg
1239039548.jpg

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 10:27
von Achim (js_hsm)
Auf den ersten Blick hat sie Ähnlichkeit mit einer Adler 5...
Am wichtigsten sind die Teile die zur Stichbildung nötig sind, also Greifer, Spule und Spulenaufnahme, Nadelhalter, Fuß sowie die Stichstellerelemente.

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 11:19
von sputnik
Als erstes wären Photos sinvoll ....
vom Typenschild, Seriennummer,
Greifer, um den Stichsteller herum, um die Nadel herum

Ich hab von Klasse 37 noch nie gehört oder bewusst eine wahrgenommen (ich hatte allerdings eher mit aktuellen/neuen Maschinen zu tun).

Was mich irritiert ist die Gussform die sich von anderen ähnlichen Pfaffs aus der Zeit deutlich unterscheidet. Möglicherweise eine zugekaufte Maschine?

Weiss jemand seit wann Pfaff die zugekauften Maschinen mit "Industria" beschriftet hat?

Herzliche Grüsse vom Sputnik

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 13:27
von sandermi
Hallo Sputnik. liebe alle,
ich habe mal AI bemüht. laut AI ist die 37 die Freiarmversion der pfaff 34, die als Flachbett deutlich weiter verbreitet ist. zur 34 findet man auch einiges an information. ist wohl recht bekannt. AI sagt zb dass die 37 vorne auch eine Abdeckplatte hat, die -laut AI, auf den Bildern der 37 fehlt. ich habe mal die mechanik der 34 auf youtube angesehen - sieht mir doch etwas anders aus. Vielleicht waren die 37 sehr selten? ich finde auch nichts - und AI rückt nicht wiklich mit der Quelle der info raus.
Lieben Gruss
Michael biggrin

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 13:29
von sandermi
Bild

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 13:30
von sandermi
Bild

Re: Iinformationen zu pfaff 37-9 Freiarm

Verfasst: Mittwoch 13. Mai 2026, 13:30
von sandermi
Bild