Seite 1 von 2

Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Dienstag 23. Juni 2026, 19:01
von SchneiderBob
Liebes Forum,
ich muss bei meiner Adler 1217 die Fadenspannungsfeder ersetzen und auf der Suche nach einer Ersatzfeder und der Anleitung zum Austausch.
Hat einer von Euch eine neue Feder oder die Anleitung ?
Ich eine allgemeine Anleitung für Adler 1217 / Bernina 217 gefunden.
Aber keine Anleitung für den Austausch.
Habt vielen Dank und viele Grüße
SchneiderBob

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Dienstag 23. Juni 2026, 19:32
von Achim (js_hsm)
Zeig bitte ein Photo Deiner Fadenspannung...

..normalerweise Stellschraube ab, alte Feder raus und neu rein, Stellschraube wieder draufdrehen

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Dienstag 23. Juni 2026, 21:27
von dieter kohl
heart -lich Bild im Forum

wir freuen uns auf einen regen Austausch mit dir

bei Fragen zu deinen Maschinen bitte immer am besten gleich mit Fotos


Bilder bitte als Anhang hochladen
verlinktes verschwindet meistens nach kurzer Zeit und macht damit das Thema unbrauchbar

und wenn es erledigt ist, bitte eine kurze Meldung, was es war

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2026, 12:04
von kemot1975
Was ist an der Adler 1217 so besonders, dass man dafür eine Anleitung braucht?
IMG_4372.jpeg

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2026, 15:10
von sputnik
Servus SchneiderBob,

@ Kemot -> Gerüchteweise soll es Menschen geben die sich noch nie näher mit der Technik von Nähmaschinen beschäftigt haben. Wenn sich SchneiderBob schon so nennt wäre es durchaus möglich das sein Interesse nur beim nähen und nicht beim basteln liegt. wink

Für mich ist erst einmal die Frage was ist wo kaputt? Die Spannungsfeder (das ist die Feder wo man mit dem Drehknopf die Fadenspannung einstellt) oder die Fadenanzugsfeder (von der man meistens nur ein hakenförmiges Ende sieht über das der Faden läuft). Meisten ist die Fadenanzugsfeder kaputt.

Da mir die Adler Klasse 1217 nicht bekannt ist wären wieder einmal Photos biggrin hilfreich.
Darauf kann man dann auch leicht einzeichnen was gemeint ist und wo man was einstellt.

Bitte einmal die ganze Maschine, das Typenschild und die Spannung selbst.

Herzliche Grüsse vom Sputnik

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2026, 19:55
von SchneiderBob
Danke an Alle für Eure Antworten.
Ich habe es einfach versucht und die Feder und Fadenspannung ausgebaut . Die Feder ist abgebrochen und ich bin auf der Suche nach Ersatz.
Bitte melden, wenn jemand eine zum Verkauf hat.
Was mir beim Ausbau aufgefallen ist, dass die Oberfadenspannung nicht funktioniert.
Die runden Spannungsscheiben werden beim Heben des Füßchens nicht getrennt .
Die kleinen Stifte sind evtl. etwas kurz .
Weiß jemand wie herum die Federn , die die Spannungsscheiben z
Fadenspannung Stifte (Small).jpg
usammendrücken eingesetzt werden?
Auf dem Bild sieht man die Federn und wie sie eingebaut sind ?
Ich habe die Maschine Adler 1217 gebraucht gekauft .
Danke und viele Grüße
SchneiderBob

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2026, 20:30
von Achim (js_hsm)
Also suchst Du die Fadenanzugsfeder excla

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2026, 20:39
von Achim (js_hsm)
Gibt es z.B. in der Bucht
https://www.ebay.de/itm/194995767436

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Donnerstag 25. Juni 2026, 03:40
von sputnik
Danke für die Photos! biggrin

Deine Adler 1217 ist eine Bernina 217 von Bernina in Steckborn gebaut und von Adler zugekauft.
Alle Teile für die Bernina 217 und allen 1:1 Clones müssen auch bei Dir passen.
Die Bernina 217 wurde bei Bernina in Steckborn und von Refrey in Lizenz produziert .
Diese Maschine gibt es unter den Namen/Bezeichnungen:
Bernina 217 Industrial, Pfaff/Calanda 8105, Adler 1217, Refrey 417, Singer 807, Chandler 217, Global ZZ 217, Axis217, Simac 217, Artisan WM 217-3S-P, Reymatex SW-217-1 , Sewmaq und einige andere mehr.


Aber aufgepasst, es gibt mittlerweile wieder eine Bernina 217 welche aber eine Haushaltsmaschine mit Diplay ist. Deshalb auch meine bitte um Photos ... diese neue Bernina 217 hat mit der alten absolut nichts gemeinsam.

Auch von unterschiedlichen Adler und Dürkoppmaschinen und vermutlich auch anderen Marken gibt es neue Maschinen mit uralten Klassenbezeichnnungen. angry

Deine Fadenanzugsfeder gibt es z.B. bei:
Fadenanzugsfede Adler 1217.jpg

Die Einstellanleitung für die baugleiche Bernina 217:
Bernina 217 Einstellen (1963).pdf

In der Einstellanleitung ist auch beschrieben wie man die Fadenanzugsfeder einstellt:
Bernina 217 Fadenanzugsfeder.jpg
Die Spannungsnuss ist mit einer kleinen Schraube von unten Fixiert.

Benina 217 Teileliste:
Bernina 217 Teileliste.pdf

Auf der Webseite von Eddie -> https://herzogenbuchsee.jimdoweb.com/bernina-info/ findet man alles was man für klassische Berninas braucht ... und noch viel mehr. biggrin

Unter anderem z.B. Bernina 217 Industrial Benutzer Handbuch und Service Manual -> https://herzogenbuchsee.jimdoweb.com/ap ... 1683868170

Herzliche Grüsse vom Sputnik

Re: Adler 1217 Anleitung zum Ausbau der Fadenspannung

Verfasst: Donnerstag 25. Juni 2026, 06:09
von sputnik
Danke an Alle für Eure Antworten.
Ich habe es einfach versucht und die Feder und Fadenspannung ausgebaut . Die Feder ist abgebrochen und ich bin auf der Suche nach Ersatz.
Bitte melden, wenn jemand eine zum Verkauf hat.
Was mir beim Ausbau aufgefallen ist, dass die Oberfadenspannung nicht funktioniert.
Die runden Spannungsscheiben werden beim Heben des Füßchens nicht getrennt .
Die kleinen Stifte sind evtl. etwas kurz .
Weiß jemand wie herum die Federn , die die Spannungsscheiben zusammendrücken eingesetzt werden?
Das siehst Du in der Teileliste.
Es kann auch sein das Du eine Version hast die in dieser Teileliste nicht abgebildet ist.
Da wir nicht wissen was mit der Maschine schon alles passiert ist, würde ich vermuten das die Stifte nicht kürzer geworden sind (die sind gehärtet).
Manchmal kommt es vor das die Stegscheiben verbogen sind ...
das die Presserfusstange zu tief steht, weil jemand einen kürzeren Fuss montiert hat ...
das der Blechhebel zur Presserfusstange verbogen ist ...
oder der Blechhebel auf der Lüfterplatte verbogen ist.
Spannende Spannung 1.jpg
Spannende Spannung 2.jpg
Ich hoffe Du kannst Dir mit meinen Zeichnungen vorstellen wie das ganze funktionieren sollte.

Herzliche Grüsse vom Sputnik