Nähmaschinentechnik-Forum

Guten Abend,

ich habe mir vor 2 Wochen die im Betreff genannte Maschine gekauft. Es ist eine 2-Nadel Arm-Abwärts-Nähmaschine. Anleitung habe ich bisher nur auf Spanisch gefunden .
Als mir die Maschine geliefert wurde, war ein recht dünner Faden dabei, mit welchem sie auch problemlos und einwandfrei genäht hat.
Ich wollte allerdings schwerer Materialien damit nähen (die Ausführung ist ja eigentlich dafür gedacht) und habe den Faden deswegen gegen einen Amann Serafil 20 (Nadel) und Gütermann Mara 30 (Greifer) getauscht.

Jetzt habe ich allerdings das Problem, dass die Maschine auf der linken Nadel perfekt und ununterbrochen die Kette bildet, während an der rechten Nadel regelmäßig Stiche übersprungen werden. Ich dachte es wäre evtl. ein Problem mit der Fadenspannung oder dem Timing des Greifers, weshalb ich den Greifer der rechten Nadel so angepasst habe, dass er genau den selben Abstand zur Nadel hat wie der funktionierende. Dadurch habe ich jetzt zwar deutlich weniger Fehlstiche, aber es sieht immernoch nicht annäherungsweise so aus wie es sein sollte.

Ich habe bisher noch keine Erfahrungen mit Doppelkettenstich-Maschinen gemacht, weshalb ich hoffe das mir hier jemand weiterhelfen kann. :)
Hier sind noch Bilder vom Stichbild falls das hilft.

Welche Nadel verwendest du jetzt für Serafil 20? Das ist ja eine andere Liga als wenn man mit einem dünnen Faden näht.
Welches Garn/Faden und welche Nadel hast du vorher verwendet?
Grüße Anton

Hi Anton,

ich verwende eine 120 Nm Nadel, in welcher der Faden noch etwas Spielraum hat (habe gehört es sollte so 70-80% des Nadelöhr mit Faden „gefüllt“ sein, liege ich da richtig?). Die Nadeln die davor drin waren, waren 100 Nm laut Gravur.
Der Faden der zuvor an der Maschine war ist ein ariadna (?) ERA 80.

Grüße

Das dürfte passen!
Schade, dass ich keine solche Maschine habe, sonst könnte ich ins Detail gehen.
Grüße Anton

Servus Guierer,
Das war leider ein Irrtum von mir !

Deshalb, damit nicht noch mehr Verwirrung entsteht ausgegraut.

wie kommst Du darauf das die Maschine für dicke Sachen gebaut ist?

Die MS 261J ist die "kleinste" Version der MS 291.

Die ist für für Wäsche und Hemden vorgesehen und verträgt nach meiner Erinnerung maximal eine Nadelstärke von 100nM, was eine maximale Fadenstärke von ~50 ermöglicht. Wenn Du den Faden runterhängen lässt muss die Nadel durch ihr Eigengewicht hinunterrutschen. Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen das die mit einem 20er Faden noch brauchbare Ergebnisse liefert.

Bei der normalen MS 291 sind andere Greifer, Stichplatte, Transporteur etc. verbaut.
Die MS 291 schafft gerade noch eine Kappnaht auf Jeansstoff ... bei der MS 291 J ist bei dickerem Hemdenstoff Schluss.

Herzliche Grüsse vom Sputnik

Hi Sputnik,

danke für deine Antwort. Ich habe diese Information aus der Bedienungsanleitung der Maschine (ich versuche mal diese hier anzuhängen, ist aber wie bereits erwähnt auf spanisch). Die Maschine scheint eine Variation der MS 191 zu sein, zumindest ist diese auch Teil der Anleitung.
Anyways ... wenn du die erste Seite der Anleitung anschaust und erste Spalte der Tabelle übersetzt, kannst du sehen woher ich diese Information habe. Nadeln mit TVx5 System sind bis 150Nm verfügbar und stehen so auch in der Anleitung. Von dem her schätze ich die Maschine ist theoretisch dafür ausgelegt. Vielleicht hattest du die beiden irgendwie verwechselt? Falls ich falsch liege belehrt mich gerne. :)

Grüße

P.S. @Anton ist schade aber trotzdem Danke für den Versuch. :))

Du hast leider Recht ... ich habe da wieder einmal was verwechselt ...

Es gab damals für die Juki Mechaniker ein Handbuch mit den wichtigsten technischen Daten im Taschenkalenderformat.
Damit man nicht so leicht die Orientierung verliert war auch eine winzige Weltkarte + eine Japankarte beigelegt. In der Ausgabe von 1985 ist da auch die MS 261 J angeführt. Da steht für die Klasse MS 191 J:
Nadel TV x 5 #18 - #21 (Standard #21) das sollte 130Nm entsprechen
Die Fadenstärkenangaben sind teilweise länderspezifisch und haben sich auch in den letzten Jahrzehnten etwas verändert.
Deshalb schreibe ich da nichts dazu und empfehle den Rutschtest:
Wenn Du eine Nadel einfädelst soll diese an einem hängenden Faden durch ihr Gewicht von alleine hinunterrutschen.

Teileliste -> https://rexel.com.pl/img/cms/juki/Katal ... 1_261J.pdf
Einstellanleitung -> https://s3.amazonaws.com/a.teamworksale ... cions.pdf

Herzliche Grüsse vom Sputnik

Hi Sputnik,

ist nicht schlimm, kann ja passieren. Aber sehr Interessant. Da stellt sich mir auch die Frage wie alt dieses Modell dann ist. Woher hast du das Buch eigentlich?

An sich scheinen die verwendeten Einstellungen (sprich gewählte Nadel, Faden, Fadenspannung, Position Nadel in Nadelstange) scheinen ja zu funktionieren, weil der Doppelkettenstich auf der linken Seite einwandfrei gebildet wird. Könnte es außer dem Greifer noch einen anderen Grund geben warum es nicht funktioniert?
Habe den Test mit dem Faden gemacht und wenn ich zwischen meiner rechten und linken Hand den Faden spanne und dann in eine der Richtungen neige, rutscht die Nadel herunter. War das so gemeint?

Grüße :)