Nähmaschinentechnik-Forum

Ciao, mi chiamo Necchi Bu Nova e sono un italiano audace. Ancora un po' sporca, ma io sono puliti in una sola volta e dopo che devo sottoporsi a un test funzionale
Grüß Gott, mein Name ist Necchi BU NOVA und ich bin eine rassige Italienerin. Zwar noch etwas schmutzig aber ich werde gleich mal gereinigt und danach muß ich mich noch einer Funktionsprüfung unterziehen


Sie hat noch den Füßantrieb und beim Zubehör muß ich mich noch etwas durchwühlen um zu sehen, was so alles dabei is

Das Zubehör is dabei nebst einigen Garnspulen
Und nach Reinigung und Ölung hier der Näherfolg

https://www.youtube.com/watch?v=Z9ghT3Z_UFE

Ergo, sie darf bei mir bleiben

Die sieht gut aus. Und Dein Italienisch ist anscheinend auch ziemlich flüssig...

Viele Grüße, Gerd

Gratuliere zu der tollen Maschine - viel Spaß beim sauber machen

GerdK hat geschrieben:Die sieht gut aus. Und Dein Italienisch ist anscheinend auch ziemlich flüssig...

Viele Grüße, Gerd

Danke Dir, Gerd. Mit diesem hier https://www.bing.com/translator lässt es sich in den meisten Sprachen übersetzen Also is mein Italienisch nicht weit her

Regina hat geschrieben:Gratuliere zu der tollen Maschine - viel Spaß beim sauber machen

danke dir, Regina