Nähmaschinentechnik-Forum

Ich habe bei diesem Motor zwar einen Drehstromstecker dran, es sieht mir aber aus, als wäre er innen einfach nur auf Wechselstrom angeschlossen. Irre ich mich?

Ja! Sieht für mich auch so aus. Der Motor kann sowieso nur Wechselstrom 220V (230V)!

Schwarz ist der "Außenleiter" L1 (Volksmund: Phase)
Grau ist der "Neutralleiter" N (Null)
Rot ist der "Schutzleiter" PE (wenn du willst; Erde)

Bis 1965 waren in Deutschland (unter Bestandschutz bis heute) der Neutralleiter "grau" (und wurde damals als Nullleiter (PEN) bezeichnet). Der "Schutzleiter" war nicht grüngelb, sondern „rot“. ABER ACHTUNG; eine "rote" Ader konnte auch als geschalteter Draht verwendet werden!!
Und nocheinmal Achtung: Bei damals "Starkstromanschlüssen" (genannt), waren L1 "schwarz", L2 "rot", L3 "blau" und der PE (damals PEN) "grau".

Zeig doch mal ein Bild des geöffneten Steckers, also KLemmenseite (von hinten)?

Ja, das wars: nur 3 Leiter angeklemmt: S1, N und Erde.
Dann kann ich das auch gegen einen normalen Wechselstromstecker tauschen (mit Kabel, das alte war mürbe …).

Danke ;-)