Bernina 2000 DCE overlock Fäden verklemmen in der Spannung

[lunetta]

Hallo ihr Lieben!

Habe eine bernina 2000 DCE overlock-coverlock am Werkeltisch.
Sie stammt aus einer Verlassenschaft.
Optisch in einem tollen Zustand.
Es ist ausnahmsweise mal das gesamte Zubehör für overlock und coverlock und BA dabei.

Ausgepinselt und geölt, eingefädelt und 1. Nähprobe funktionierte nicht, da sich beide Nadelfäden in dem Plastikteil unter dem man durchschlüpft, komplett verklemmen und reißen. Beide.
Man kann dann die Enden weder vorwärts noch rückwärts rausziehen, die sind innen drin festgeklemmt.
Aufmachen vom ganzen Korpus habe ich derweil noch gelassen, weil mich eine 2. Frage interessiert.
Ganz unten beim Obergreifer ist so ein weißer Kunststoffring, hat der normalerweise eine Öffnung, also einen Schlitz, oder ist der gebrochen?
Fotos, wo es klemmt, und vom weißen Ring hänge ich an.

Weil wenn da schon Material gebrochen ist, erspare ich mir eine komplette Öffnung....

[Achim (js_hsm)]

Der weiße Ring sieht für mich gerissen aus.
Kannst Du was zu seiner Funktion sagen ?

[lunetta]

Nein, keine Ahnung....
Für mich sieht der auch gerissen aus...
Ich weiß aber nicht inwieweit es die Funktion beeinträchtigt, da ich nicht soweit gekommen bin...
Ob es sich lohnt komplett das Gehäuse zu öffnen. Ich habe keine Ahnung warum die Fäden beim Nähtest oben in der Führung so verklemmen.
Beim Einfädeln kann man sie gut durchziehen, sobald man startet, reißen sie und klemmen dann komplett drin fest.