Stichlänge und -breite für Pfaff 130 und 138

[Flickflak]

Ich habe an einigen Stellen gelesen, dass die Pfaff 130 als Haushaltsversion der Pfaff 138 gilt und dass beide Maschinen einige gemeinsame Komponenten verwenden. Beim Lesen von Handbüchern scheint die maximal angegebene Stichlänge 5 mm und die maximale Zickzackbreite 4,5 mm zu sein. Ist es richtig? Gibt es spezielle Versionen der Maschinen, die höhere Werte verarbeiten?

[inch]

Die Pfaff 138 gab es auch mit max. 6 mm ZickZack-Breite.
Für die Pfaff 130 gab es Transporteur und Stichplatte für 6 mm ZickZack-Breite zum Nachrüsten,um etwas breitere Zierstiche mit der Doppelnadel (auch vom Coffeegrinder) verwenden zu können.

[Flickflak]

Danke inch. 6 mm sind etwas mehr als 4,5 mm.

Konnte die Änderung als geringfügige Änderung vorgenommen werden oder wurden die Maschinen erheblich anders gebaut? Dies ist ein Bild aus einem der Handbücher für Pfaff 138, wo Sie die Griffe nicht wirklich auf einen höheren Wert als 4,5 einstellen können.

Pfaff 138 siksak håndtag.jpg

[inch]

Ein Umbau von 4,5 mm auf 6 mm ist schon recht aufwändig,ich würde lieber gleich nach einer 138 mit 6 mm ZickZack suchen,zumal die benötigten Teile sowieso nicht einzeln zu bekommen sind.

Pfaff 138 Überstich.png

[Flickflak]

Danke für die Zeichnung. Ja, es gibt ziemlich viele verschiedene Teile. Wichtig zu sehen ist, dass es für die größere Breite ein weiteres Zickzack-Reuleaux-Dreieck gibt, das die größere Hublänge liefert.

Wurde das bei der Pfaff 130 ähnlich gemacht? Haben die Maschinen mit dieser Änderung eine bestimmte Versionsbezeichnung erhalten?

[inch]

Nein,die 6mm Maschinen haben keine spezielle Versionsbezeichnung,statt BS 4,5 könnte dann BS 6,0 auf dem Fabrikschild stehen.
Die Pfaff 130 gab es meines Wissens nicht als 6mm ZickZack-Version.
Hier ist eine gut erhaltene Pfaff 138 mit 6mm ZickZack im Angebot:
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anz ... 23-282-136

Äußerlich zu erkennen vor allem an der Stichbreiten-Skala mit der "doppelten" Skalierung.

Pfaff 138 Überstich.png