Willcox Gibbs Dreifaden Kettstich Overlock

[js_hsm]

Nach dieser Anleitung...

230515184541_1.jpg

Schraube A lösen, B drücken und dabei am Handrad drehen bis etwas einrastet.
Gedückt halten und vor-/zurückdrehen um die Stichlänge zu verändern.

Try and Error

Gruß, Achim

[Ostrod]

Kanns sein, daß das ne ganz andere Maschine ist?

Gruß, Lukas

[js_hsm]

Ist aus der Anleitung von Ravemachine...

sonst schick mir das womit Du Probleme beim übersetzten hast oder nutze
https://www.deepl.com/translator

Gruß, Achim

[Ostrod]

Bei den Anleitungen sind offensichtlich verschiedene Modelle dabei.

Ich bin da heute im Arbeitsdruck rangegangen und mein Chef nervte, wie jeden Montag. Da möchte er wohl immer besonders reich werden und macht Druck. Er vergisst immer wieder, daß das der beste Weg ist, mich wieder loszuwerden.

Ich mach morgen mal Bilder von den Seiten und der Maschine.

Dank dir sehr,

Lukas

[Ostrod sohn]

Ach Vaddi, das wird schon, bisschen durchhalten dann geht das schon.

[Ostrod]

So, hier nun die Details.

Und bitte nicht meckern, daß die doch nicht sauber wäre. Ist sie und ich arbeite damit.

Die beschriebene und fotographierte Schraube hatte ich draußen und auch die Exzenter. Außer Reinigen blieb mir nichts, da ich das nicht verstehe.

Gruß, Lukas