coverlock 3.0 help wanted

[Bertzilla]

Dear Friends,
At first I apologize that I am writing English only but I am afraid that the German translation by google translator would distort the content of my question.
My problem is with Pfaff Coverlock 3.0. Because the ATD (automatic tension dial) knob was broken I had to fix its axis. The ATD mechanism already works but I do not know the correct ATD dial position relative to the position of the cam set that is responsible for the tension of the individual tension discs.
My question is:
'When the set of the tension cams is positioned with all of its allen screws up (as it is shown on the drawing) - what letter should be pointed on the tension dial (looking from the front of the machine)?'
or saying simple way:
'How the ATD tension dial should be positioned in the reference to the position of all five tension cams?'

Any help with finding this correct setting would help me fix this machine completely.
Thank you in advance.
Bert

liebe freunde
ich entschuldige mich, daß ich in englisch schreibe, aber ich fürchte, daß der Google-übersetzer nix taugt
da der knopf des spannungs-und-programm-Wahlschalters zerbrochen war, habe ich den ausgebaut
die frage ist :
welcher Buchstabe/Zahl muß in Referenz zu den fünf Spannungsscheiben stehen ?
jede hilfe dazu hilft mir, die Maschine fertig zu reparieren

[dieter kohl]

-lich in our forum

I was busy the whole day till now

there is one question :
did you really disassemble the whole kit ?
or only that knob ?

I will add a german translation in blue color to all posts
so all members can work together


ich war den ganzen tag beschäftigt bis jetzt

es gibt noch eine Frage :
hast du wirklich die ganze Sache zerlegt ?
oder nur diesen Knopf

ich werde unter alle beiträge eine deutsche Übersetzung schreiben
damit alle Mitglieder an deinem problem mitarbeiten können