Umspuler Schwingschiffchen, fehlen hier Teile??

[Mike Segler]

Hallo

Hab die Möglichkeit sehr günstig eine wunderschöne, gut erhaltene Tretnähmaschine mit Zubehör zu bekommen.
Bei der Maschine dürfte es sich um eine Gritzner "R" handeln, die von einem Lizenznehmer unter seinem Namen um 1910 herausgebracht wurde.

Normalerweise, so kenne ich das, haben die Umspuler bei Schwingschiffchen so ein herzförmiges Rädchen dass den Fädelprozess gleichmäßig steuert.

Bei dieser Maschine hier fehlt entweder das Rädchen oder das Fädeln funktioniert anders.
Auf Fotos von anderen Maschinen Gritzner "R" im Internet kann ich dieses Rädchen aber auch nicht sehen.
Wie verläuft die Fadenführung?
Kann mir jemand helfen?

[dieter kohl]

bei diesen Maschinen ist statt der "Herzkurve" eine Gleitschiene verwendet
die macht, daß der Spulenfaden gleichmäßig von Seite zu Seite gespult wird

[Mike Segler]

Danke Dieter, kannst du auf dem Foto sehen ob hier alles vorhanden ist? Habe leider kein besseres Foto.

[dieter kohl]

dein foto wird unscharf, wenn man es vergrößern will

hier was ähnliches :

[Mike Segler]

Perfekt Dieter, lieben Dank. Du hast mir bei der Entscheidung geholfen.
Hole die Maschine heute ab und poste dann Fotos und Infos.

[Mike Segler]

20200728_183336.jpg

Hab die Lösung gefunden, der Metallbogen zur Steuerung der gleichmäßigen Umspulung befindet sich auf der Rückseite der Spule. Auf dem Foto kann man das super sehen. Die Umspulung wird also auf der Rückseite eingefädelt.
Maschine ist gekauft und ein echtes Schätzchen.

[dieter kohl]

deswegen ist der obere Teil des "Armes" nach hinten gebogen