Pfaff 84 - Motor oder Kondensator Ersatz

[nähen62]

Danke, Dieter, jetzt läuft die Maschine

Aaber, die Nadel sitzt nicht in der Mitte. Bilder anbei.
Kann ich auch dafür Hilfe bekommen?

Das Stichbild war auch mal besser, aber eins nach dem anderen...

IMG-20251111-WA0006.jpg

IMG-20251111-WA0007.jpg

IMG-20251111-WA0008.jpg

Nachtrag, weitere Bilder.

IMG-20251111-WA0009.jpg

IMG-20251111-WA0010.jpg

[dieter kohl]

IMG-20251111-WA0010.jpg

[nähen62]

, danke, Dieter, ,
viel besser, siehe Fotos.
Der Vollständigkeit halber auch ein Bild mit der neuen Verkabelung,.die Maschine läuft jetzt anstandslos
[attachment=3]IMG-20251112-WA0008.jpg[/attachment]
[attachment=2]IMG-20251112-WA0009.jpg[/attachment]
[attachment=1]IMG-20251112-WA0010.jpg[/attachment]
[attachment=0]IMG-20251112-WA0002(1).jpg[/attachment]

[dieter kohl]

siehste, deswegen sag ich immer mit Bildern/Fotos

[Lutz Repairguy]

Genau ein Jahr später komme ich auf diesen Beitrag 'Das Repair Café' macht das also, so so. Ich bin vom Repair Café und wir haben gerade so eine Maschine da. Ich muss sagen, der Fachbetrieb hatte recht, die Reparatur abzulehnen! Das Problem bei dieser Maschine ist, dassder Schutzleiter gar nicht am Gehäuse der Maschine anliegt, der Schuko Stecker aber einen Schutzleiter hat (logischerweise). Das ist in dem Fall irreführend und schon allein deshalb nicht zulässig.
'Sieht gleich aus' halte ich hier auch für eine gefährliche Sichtweise. Es sollte schon die exakt gleiche Beschaltung sein.
Das Problem ist bei dieser Maschine, wir haben nur 3 Pole, 2 brauchen wir für 230V (L und N) und einen für die Motorsteuerung. Für einen Schutzleiter ist kein Platz. Die Maschine ist vom Aufbau her Schutzklasse 2, obwohl der Stecker etwas anderes suggeriert. Siehe oben. Bei anderen Maschinen werden 2 Y-Kondensatoren zum Gehäuse des Motors geführt. Dieser ist dann aber vollständig isoliert. Vgl. Pfaff Tipmatic Reihe. Das ist bei dieser Maschine nicht der Fall. Das Motorgehäuse hat vollen Kontakt zum Gehäuse, das aber nicht an den Schutzleiter angeschlossen ist.
Und gerade deswegen halt ich den hier verlinkten Kondensator an der Stelle für falsch. Auch wenn es theoretisch funktioniert. Bei Y-Kondensatoren ist garantiert, dass sie nicht kurzschließen. Ich würde aber nicht darauf vertrauen, dass kein Spannungspotential am Gehäuse aufgebaut wird, wenn der Schutzleiter fehlt. Ich denke, auch wir werden diese Maschine besseer nicht reparieren.
Seid vorsichtig, gerade bei alten Maschinen und macht da keine Experimente!

[Achim (js_hsm)]

Die Motoren sind dann schutzisoliert (keine Erdung nötig).Der Schutzleiter ist für das Blechpedal (Gehäuse)

[Lutz Repairguy]

Ein Schukostecker (Typ F) an einem Betriebsmittel der Schutzklasse II ist nach aktuellen VDE-Normen (DIN VDE 0100 / DIN EN 60335) unzulässig.

[Makatea]

Die betreffenden Maschinen sind aber älter als die Norm und genießen daher Bestandsschutz.


Das Pedal braucht den Schutzleiter und danach geht es ohne PE deswegen dreiadrig zur doppelt schutzisolierten Maschine weiter,
weil Motor und Licht getrennt angesteuert werden.

Wem das dennoch zu heikel ist, kann ja einen FI-Zwischenstecker verwenden, falls das Hausnetz keinen hat.